2012年2月15日水曜日

PONPONキテル!


フェイスブック(のアカウントも持っているのです)にはちょこっと書いたが、最近の私は何かと忙しい。体は全く動かしてないけど、頭の中はフル回転なのだ。

バレンタインデーを迎え、ちょうど私がスウェーデンに来てから2年が経った。ダーリンとちょっとお高いチョコレートで乾杯して過ごしたが、特に嬉しい日でもあった。手作り石けん作る時に「ククロビン音頭」を踊りながら撹拌してるってのばれなかったし。(笑)

そう。今年に入ってから、私の頭にひとつのアイデアが浮かんだ。
それは、ストックホルムでリサイクル着物のビジネスを始めることである。(きゃ♡とうとう言っちゃった♡)
写真はネット(http://www.flickr.com/photos/24443965@N08)で見つけた1890年代(110年前!)のリサイクル着物の店。雰囲気あって素敵だと思いませんか?

私は着物歴は2年ととても浅いシロートだし、まだちゃんと煮詰めていないが、アイデアは元コピーライターなりに色々ある。叔母が着物の仕事をしているので、色んなことをサポートしてもらえる、というのも背中を押してくれる要因だ。

確かに海外で着物なんて難しいんじゃないの?と私も思う。でも勝算はないこともない。私一人なら何とか食い扶持も…って心細い勝算ですが。

月曜日から始まっていた「起業支援クラス」というのをキャンセル待ちで待っていたのだが、月曜日の夜に職安(が支援しているのです)から電話があり、水曜から参加できることになった。二日の遅れはやる気で押し通し、今日のクラス初日を終えた。

このクラスはスウェーデンに来て3年以内の人の為のクラスだから皆スウェーデン語もおぼつかないけど、結局はやる気の問題だからね。私も経済とかの新しい言葉を一所懸命に翻訳して何とか授業についていった。充実してるクラスだと思う。今の私にぴったりのクラスだったからかもしれないが。補助金ももらえるんです、スウェーデンの税金から。ありがたや…。教室の窓の外は吹雪だったが、心の中は日本晴れ。

最近、自分の中で「きゃりーぱみゅぱみゅ」が猛烈にきている。今更遅い?いいえ、そんなの関係ありません。YOUTUBEでみつけたプロモーションビデオでビビッと来たのだ。でもよく見ると、これって前にもビビッと来てた「Perfume」と同じプロデューサーじゃん。結局は歌ってる人より作った人の感性にビビッと来ただけの事であった。あはは。木村カエラと同じセンスレベルじゃん。ときにこの「中田ヤスタカ」氏、歌詞がとってもいいです。私的にはこの人小室等…じゃなかった小室哲哉くらい大物になると推測。(ってかもうなってる?)

というわけでいくつかのヤスタカ曲はYOUTUBEからムニャムニャしたMP3でストックホルムの電車内にヘビロテ。特に「PONPONPON」は全ての女の子(とはもう言わないかしら?)の応援歌だと思うのだが、考え過ぎか。この曲におおいにポンポンと背中を押され、ただいま我がWAYばく進中なのである。もう着物にキレそう!(爆)

これが言いたかった。(笑)あ〜〜長くてごめん。しかもこのきゃりー語のダブルギャグ、分かんない人はごめんなさい。

クラスを受け持つご年配の男性の先生に「着物?あの芸者の着てるセクシーな服ね!いいね〜」と言われ。着物ビジネスはスウェーデンではいばらの道になりそうだが、それもまた長い目で見れば、人生を楽しむエッセンスのひとつになるんだろうなとも思う。

ずっと前から、お店を持ったりフリーランスで仕事をする人を尊敬のまなざしで見ていたが、まさか自分にはそんなチャンスもそんな切羽詰まった必要性も感じないだろうと思っていた。でも、本当に人間ってわかんない。ここ10年くらいの私の人生はとても高校生や中学生の時の自分には想像もできなかったことがいっぱい起こってる。ってことは、これからも今の私じゃとても想像もできないことがこの先待ってるってことだよね。うん。楽しみだ。

お金の事とかビジネスのこととか考えると、自分のガイドとコンタクト取りにくくなるって、スウェーデン人の大先輩、エマニュエルスウェーデンボリも言ってたけど(笑)、自分のビジネスについて今まで真剣に考えた事が全くなかった私にとっては、これも何かステップのひとつだよなって思える。大丈夫、大事な経験です。

というわけで、しばらくはまたスウェーデン語と格闘です。PONPON行きます。

2012年2月5日日曜日

正絹は人をさらさらにする。


久しぶりのミシンに、食事も忘れて夢中になってます。写真は制作途中のコースター。これにおザブ風に赤いひもを角にちょろっとつけるとかわいくない?って自画自賛中。少しの端っこも無駄にしたくない根性丸出しのパッチワークが功を奏してます。
やっぱ私、何か縫い物関係の血統があるっぽいような…。ウクレレ以上の何かを感じます。前世は縫子だった??

着物のはぎれを触ってると、本当に癒されます。シルクの手触り、美しい染め、巧妙な織り…考えるだけで、はふ〜んってなる。んでもって、日本に住んでる人がうらやましく感じます。ムキーッ!今は、はふ〜んムキーッの毎日。

もし私が今も日本に住んでいたら、多分着物を好きになることもなかったかもしれないけれど(何せスウェーデンに嫁ぐってんで親戚が着物をくれたので)ないものなだり状態です。

先日日本に帰った時、何件かリサイクル着物のお店に行って着物も買ったけど、それは全部こちらで気軽に着られる様なポリエステルの着物ばかり。

でもポリエステルの着物は洗えるし、大きさも私の体型に合っててお直し必要ないし、第一かわいい柄のものが多い。今どきの着物だもん、当たり前なんだけど。

でもやっぱり着物はシルク!!正絹ですよ!肌触りが違います。さらっさらです。うっとりします。まじで。

実は先日ダーリンのママから、何点かいただいたんです!
何か日本人と結婚したら、いつか義母からこういうことしてもらえるんだろうけど、私は外人と結婚したから…って絶対ないと思ってたので超嬉しかった!

まあ全部お下がりとかじゃなくて単に義ママンが日本で買ったリサイクル着物(着る用じゃなくてリメイク用)をいただいたんだけど。値札がまだついてて、義ママンの買い物上手ぶりにびっくり!こんなにきれいな着物、超小さいサイズとはいえよくこの値段で…と感心します。

それがまたしっとりうっとりの肌触りなんですよ。多分売った店で一度ドライクリーニングしたんだと思うんですが、ふんわり〜なんです。義ママンが買ってから20年以上も経ってるのに!!着物すげっ!恐るべし!!

これらはまだどうするかわかんないけど、とにかく未来の計画のために色々考えなくちゃと決意を新たにしました。たくさんの人がブログとかで書いてるけど、昔の人が作った素晴らしい物に触れると本当に恐縮する。ちゃんと扱ってしかるべきものだって気持ちになるよ、やっぱり。私もこれらの着物みたいにしなやかに美しくさらさらと生きたいと思えてきます。




…そういえば去年、微妙に世界的に着物ブーム来てたって知ってました?H&MやLindex(スウェーデンの洋服メーカー)には今も夏の売れ残りの「着物」を売ってます。

まあ、着物といっても、着物風な柄のサテン生地の羽織で袖がちょっと下に長いだけっていう、いかにも外人の着物イメージそのままなんだけど。

永く愛してもらうにはブームにならない方がいいんだけど、まずは知ってもらう事から始めないとね。インド人に靴を売る商人の話を何度も思い浮かべながら…ポジティブ思考、まだまだ継続中。むひ。

2012年1月30日月曜日

スウェーデンに光あれ。


今朝、外の気温がマイナス13度になってて「久々なスウェーデンの冬」を感じていたら、日が出て来てあっという間にマイナス2度まであがってもうた。11度も気温が上がっちゃうなんて、もう暑くてたまんな〜い!!(笑)

さて、週末からトータルで丸二日かけてなぜか着物のウールの羽織を作った。何故か思いがそっちにまっすぐに伸びてしまって、しかも生地屋さんで半額のウール生地を見つけたので火がついてしまった。着物用の羽織だけど、冴えないくらいに着物風にしてみた。なんか半てんっぽい。特に袖の部分は持ってるウールの羽織に見習ってくっつけてみた。出来上がりに着てみたけど、かなりあったかいです。見た目は微妙だけど、きっとスウェーデンの厳しい寒さに程よく似合ってくれるでしょう。

で、本当は他にやりたいこともあったんだけど、何でか本当にわからないんだけど作ってしまった。
私は毎回何かを作ったあとしばらくして「なんでこんな面倒くさいもの作れたんだろう??」て思う事がよくあるが、今回は作ってる最中から「なんで私こんな面倒くさいもの作れてるんだろう??」って思いながら作ってた。だんだんこの疑問が前倒しになっていってる。この調子で行けば、作る計画を立てる段階で「面倒だけどやれるからやろう!」になるはずだ。よしよし。自分に気づかれないうちに遂行してしまえよ、自分。(笑)

今朝、ママンに頼んでいた荷物と叔母に頼んでおいた荷物が朝同時に届いた。ってか、起きたら届いてて、ちょっとしたサンタクロースからのクリスマスプレゼント気分だった。わくわく。中身はリサイクルで買った着物と端切れなんだけど、今回ちょっと無事に荷物が届くか不安だった。

というのも、ママンが郵便局に荷物を持って行ったら、何と「一部の国では食べ物って書いてあると、荷物ごと破棄される」と言われたらしいのだ。
荷物が戻ってくればまだいいが(それにしても倍のお金がかかるが)「ドイツとブラジルではヘタすると宛先に届かないのはおろか、一緒に入っていたものまでに丸ごと破棄されてるんです。」とな。

まじでやばいぞ日本。ってか鼻つまみもの扱いされているようです。放射能をかぶった食べ物で自国を汚染するなってことです。でもスウェーデンにはまだ送ったことがないのでわからないとのこと。

ということでママンはびびって食べ物は入れなかったようなので、無事届いた。でも叔母の荷物。私は叔母にその話をうっかりし忘れたので、案の定、ドライみそ汁、ラスク、キャンディなどもありがたくも入っていた。でも表示は「Dry Food』。ってことはスウェーデンはドライフードなら届くってことだ。

良かったよかった。全国のスウェーデンに荷物を送りたい人、これは朗報ですよ。っていっておいて責任は一切取れないが、それにしても以前郵便局で「ドライフードではなく、実際何なのか全部具体的に書いてください」って言われた事あるけど、人によりけり、ケースバイケースなのね。覚えておこっと。

というわけで、しばらくは「和」の布地と戯れる予定。

日本から帰って来て、今までの「未来の漠然とした不安」が消えて「明けの明星」みたいな光が見えた。
きっと芥川龍之介も新しい目標があればよかったんだよとか、ちらりと思う。結局は人生は長い長い暇つぶしだ。暇がつぶせる格好の遊び道具を手に入れようとしている5歳年上の私には、彼はちょっとだけ子供に見える。あ、でも今だけね。(笑)

明けの明星は、これからスウェーデンの地で、私がダーリンと二人で地道にやっていくとっかかりだ。スウェーデンで明け方に金星が見えるかは知らんが、私にははっきりと今見えているんだから仕方がない。

スウェーデンに光あれ。

2012年1月23日月曜日

自宅のネット、復旧しました。


写真はですね、隣の駅にあるユネスコ遺産の墓地。強風で木が倒れ、墓石もはり倒されてた。ってか、なぎ倒されたってか押し倒されたってか〜〜しつこくてすみません。

引越をした11月からからず〜〜〜〜っとネットが使えず、本当に苦労した。
もちろん学校の課題も家でできないし、学校のパソコンでは日本語は漢字が表示されないから、結局調べ物もうまくできない。
先週家の前の土を掘ってたので、WiFiの使えるネット環境はもうすぐ来ると思うんだけど、その間にネットを使えるようにしたい…と思ってた方の電話ケーブルから来るネットがこの二ヶ月まったく来なかった。全く持って当てにならないネット会社。自宅電話も使えなかったし。この二ヶ月間、スウェーデンの会社の仕事ぶりと、ネットでいかにたくさんの事ができるか、自分がネットにいかに依存しているか痛感することとなった。

でもさ…さすがスウェーデン、よくぞスウェーデン。
昔はスウェーデンの悪口書く日本人の方のブログを読むと悲しくなってたけど、実際に肌で体験するとどうしても「これがスウェーデンか」って、くくりたくなるよな。

ダーリンは「スウェーデンじゃなくて、たまたまこの会社だけがそうなんだ!全てのスウェーデンの会社がそうなわけじゃないよ!」と毎回言いながら怒ってるけど…実際ほとんど全部のスウェーデンの会社に怒ってるじゃんって思う。なにかしら人の動きに問題があるっていうか…。
日本人の友人の中にはスウェーデン人は基本信じてないって人もいて、悲しいかな気持ちがわかるのです。

スウェーデンはシステムの構築とかはばっちりなんだけど、そのシステムが上手く動いてるかチェックする人間がいないから、すぐグダグダになるし応用のきかないシステムになる。頭のいい人はいるけど、ほんの一握りで、そのほんの一握りの人が作ったシステムを頭がいくない他の人たちが運営してくわけで、もちろん全然まわらないし、適当に仕事してる人もたくさん出てくる。
適当にやるからまわんないわけで、まわんないから適当にやらざるを得なくなる(ちゃんとやっても無駄なだけだから)。
そういう悪循環がすごくよく見えるから、すごくイライラするわけよ。もっとちゃんとやれば、やってる人から変われるのに…。長い目で物を見れない、目の前の利益だけを求める…そんなんじゃだめだと思いますよ、スウェーデン。
というのが2年在住の感想。
といいつつ、それも反面教師。私の方こそ、グダグダでだめだめです。もっとわかってあげたいの。スウェーデンを。
自分のことを棚にあげずに、自分から率先してやって、自分から変わろうと思います。がんばりますっ。きりっ。


さて。一昨日やっと暫定的にネットが使える様になって、ずっとストレス溜まりっぱなしだった調べ物とかができて少し落ち着いた。
年末は日本にちょっとの間帰って、最小限のことを済ませてトンボ帰りだった。もっと居たかったけど、色々事情がありまして。

最初は日本に帰る時放射能の事、体で感じるかな…とか思ってたけど(はきけとか、口の中ザラザラとか)まったくもって感じなかった。だからこそ本当に怖いんだけど。
それこそ、ふぐを食べに行ってふぐの骨が喉にひっかかって随分痛い思いをした。そのおかげで喉に違和感があるんだけど、けして放射能じゃないってところがなんちゅうか…本中華。

今年に入って、色々考える事が多くて(去年もそうだけど)、ひとつ勇気を出して始めの一歩を踏み出そうか…ということがでてきた。仕事の事なんだけど。実は着物を本格的に仕事にできないか考え中なのだ。あ〜うまくいくといいな。

ともあれ、ブログを頻繁に更新するぞといいながらまったく音沙汰なしだったのはこういうわけでありまして。
今年はもう一度、もう少し期間を延ばして帰省する予定です。

ああ、そういえば白菜とかお花とか牛乳とか勝手に彦六の店の前に置いて来ちゃったけど、大丈夫だったかな…取られなかったかな…じゃなくてドン引きしなかったかしら…織田島さん。。

2011年11月19日土曜日

沖縄へ梅もどき干しを。


先日、沖縄料理のデモストレーションと試食会があるというので「やすらぎ」という日本風の高級リゾートホテルに行って来た。

泊まりで普通に一人3万円とかするところで、ちょっと無理をしても無理できない金額(泣)
それでも面白そうなイベントだったので、タダで料理が食べられる、というところだけを期待して行って来た。

沖縄の宮廷料理っていうのかな?の先生で、やまもとあやかセンセって方が弟子を従えてフランスドイツ(うろ覚え)をまわってこのスウェーデンに沖縄料理を広めにやって来た。

センセはほとんどの作業を「手」を使ってらして興味深かった。もちろんゆでてるときとかは菜箸を使うけど、塩を入れたりとか調味料も目分量だし、いかにも「プロ」でかっこ良かった。

テキストとして分量も書かれていたけど、お弟子さんが苦労して量ったとのこと。いや〜ご苦労様です。その苦労がうかがえました。

んで、そのあやかせんせに、こともあろうに、私が今年の秋に作った「梅もどき干し」をあげちゃった!

暇があったら書くけど、今年の夏(笑)、義母の庭で取れた梅だかプラムだか杏だか知れないもので梅干しならぬ梅もどき干しを作ったのだった。だって義母は今年引越をするのでもうあの梅もどきはタダでは手に入らない。梅干しもこっちで買うとすごい高いし、せっかくなら作ってみようか、と思いついたもの。

ネットでもヨーロッパ在住の女性が作り方をブログに書いていて、やる気が起きた。実際は南高梅干しくらい大きくて、柔らかく、しっかりすっぱくしょっぱくできました!!わけですよ。

だから、「海外に暮らしてる日本人はこうやってない知恵絞って日本食に接してる」ってことを伝えたかった。実際は持って行く時に箱に入れなかったせいでちょっとってか、かなり潰れてしまったんだけど、味はなかなかだったと思う。沖縄の人もスッパイマンとかあるから梅干しは食べるかもしれないと思って、お裾分けしてみました♡料理の大先生に自分の作ったものをあげちゃうなんて、なかなか海外じゃないとできません!(笑)

気に入ってくれるといいな〜ベランダで干した、ストックホルムの梅もどき干し。

そうして、それが功をそうしたのかわからんが、最後のお土産抽選で素敵な日本グッズ「風呂敷」が当たっちゃった!!わ〜い!!でも私は何枚も風呂敷は持ってるし見た目が素敵に包装されていたので、家族の「クリスマスプレゼント交換会」時にこっそり持って行く予定。(笑)風呂敷はまったくスウェーデン人に理解されてなくて、使い方も分からないから結局プレゼントしても使ってもらえないんだけど、あれなら「飾り」として飾ってくれそうだ。いや〜よかったよかった。

梅もどき干しは、近所の日本人奥様にも劇的に褒められた逸品でございます。ぜひこちらにお越しの際はご試食くださいませ。

2011年11月12日土曜日

マイティウクレレ!!


日本より一ヶ月先にストックホルムにやってきた「マイティウクレレ」の映画。いや~一度こっそり見てたけど、やっぱり気持ちが「上がり」ますな!!

TシャツとDVD買って、気持ち半分ドネーション。こういうお金は絶対めぐりめぐって必ず戻ってくるのがウクレレなんだよなあ。

映画を見ると、あれあれ、結構日本での撮影部分が省かれてます。やっぱね。英語圏の世界のお話…というのはいなめない。DVDにはたくさん省かれたシーンがあるらしいので、日本の出演者達を拝めるそっちを楽しみにします。リージョンフリーじゃなかったらどうしよう。ガクブル。

もとい。
もともとスウェーデンには日本の14分の1の人数しかいないから、スウェーデン人が一人このイベントに来たとすると、日本では14人が来た事になる。そう考えると、結構な人数がたった一夜の上映会のためによく集まったなあと感激。30人くらいかなあ。

映画のあとはこちらでウクレレ弾いてる三バンドが軽くウクレレを演奏。一人はその夜スウェーデン語で書かれたウクレレ本を売ってたおじさん。もちろん買いました。サインしてもらう時「AYA」ってだけの単語が上手く伝わらなくて名前なしのサインになったけど。どこがわからなかったのか、問いつめたかった。「アーイィーアー」って何度も言ったのに!!!プンプン!!

さらに、映画にもちょっぴり写っているスウェーデンのパンクウクレレ少女。こちらでパンクな格好の若者がすっごく多いけど、結構パンクをキープするのも大変そうです。こっちでは。タトゥーしてるくらいじゃ全然パンクぽくない。だってこっちじゃほとんどの人が何かしらタトゥー彫ってますもんで。

さらに写真の「FU *K」(ちゃんと打てた!!)というウクレレのバンドのおじさんたち。何故か丘の上の王子様と同じスカート履いてました。(笑)でもスウェーデン人です。詳しく聞かなかったので、今度ゆっくり問いつめてみます。一人ボーカルで飛び入り参加のおじさんは、いつもは二人で弾いているので、この日は大勢をバックに嬉しそうに歌ってました。

お手伝いもしっかりして、最後は2〜3曲皆でウクレレ弾いたんだけど、映画監督のトニーさんが「スウェーデンの音楽はコードが多くて大変だね!私なんか2コードでしかウクレレ弾かないよ!」とか言ってました。でも大合唱。(笑)スウェーデン人は多分私が考えてるよりずっと歌が好きだと思います。しかも、一人づつが歌うカラオケじゃなくて、皆で合唱する感じ。もちろん知らない曲だったけど楽しかった。

来月は渋谷にも行くとか。ただイギリスと同日上映なので、トニーさんが日本に行けるかはわからないとのこと。映画にも映ってる「私吉村さんの友達です」って言ったら、「OH〜Yoshimura-san!」って喜んでた。私のダーリンが吉村さんのことを知ってたことを知らなかったのでちょっとびっくりしたんだけど、すでに超有名人ですよ、電飾ウクレレ吉村さん!!(笑)

ともあれ、これから買ったソングブックで、スウェーデンの歌と有名な曲のスウェーデン語訳、ってのをウクレレで練習していきたい。やっぱり本格的にスウェーデン人と仲良くなるには、あの大合唱に参加することが必須なのだ!!

2011年11月8日火曜日

耳にスウェーデンのおばあちゃんを。


ひとまず一回目の課題提出終了。

何か、本当に「提出分の課題」しかやってなくて不安。本当は一通りお勉強のガイドに沿って課題をこなし、その中で提出する課題をセンセに送るんだけど。そんなことやってたら、本当に22週間ないとできません。あとで飛ばしたところを数十年かけて埋めていくんだろうな…。

さて、先日読んだ課題の本。本のリストはほとんどが有名なスウェーデン人作家の有名な本だから、日本語訳もあるんです。で、めっちゃズルして、国際図書館からまずリストにある本の訳本をさがし、それを読書課題本にしました。めちゃずるがしこいAYAさん!!

で、最初にスウェーデン語版を20ページくらい読んで、そのあと日本語訳で読んだのですが、のめり込んでしまいました。ついね。結局日本語訳を一気読みしてしまい、ラストに大衝撃。も〜嫌だこの作家。悲しさが、なんか胸がきゅーってなる悲しさなのね。切ない。

というわけで、CDも借りて来た。お話を聞くってのは課題にはなかったけど。(笑)このLjudböckerまたはHörböckerといういわゆるオーディブックはスウェーデンですごくはやってて、ダーリンもよく図書館にいってはサスペンスもののLjudböckerを借りて来て自分のiPhoneに入れて通勤時に聞いてます。音楽じゃないのね。へ〜。

で、この私が借りて来たLjudbokenはさ、なんと作家のアストリッドリンドグレーンさん本人が録音してるんだよね!!すごいんだよね!!何か自分のおばあちゃんが話してるみたいなんだよね!つば飲んでる音とか紙をめくる音とかも入ってるんだよね!ちょっと感動した。幸い彼女にはあんまり発音になまりがないので(習ってるスウェーデン語の発音って意味で)聞きやすい。でも全部でCD5枚、約5.5時間とありますよ…全部聞けるかな(汗)

残念ながらiTunesにはなかったけど、スウェーデン語を学んでる人にはちょっといい教材かもしれない。スウェーデン人とも話が合うし。ダーリンも45年前に読んだ、とか言ってたし。(笑)手に入れられる機会があったらおすすめします。旅行でスウェーデンに行くにしても、図書館にパソコン持って行ってその場でインストールすれば借りる必要もないしね。

発音の練習のためにも聞き込む事にします。最後また泣きません様に…。(祈)